Potvrda o aktivnosti vozača – vikend plan…

Obzirom da je ugradnjom novog (jednojezičnog, hrvatskog) obrasca u IB.TAHO omogućena alternativa u ispisu potvrda o aktivnostima vozača za vrijeme kad ne obavljaju aktivnosti vožnje, odlučeno je da se ovaj vikend, ili najkasnije do 20.11.2014. provede implementacija i u IB.TAHO ugrade obrasci kakve preporučaju nadležne službe država u regiji:

• Slovenija – Potrdilo o dejavnostih na podlagu uredbe ES št. 561/26
• Srbija – Potvrda o odsustovanju vozača (latinična, ćirilićna po potrebi i zahtjevima kupaca)
• Bosna i Hercegovina – Potvrda o aktivnostima – gotovo identična postojećoj (već ugrađenoj) trojezičnoj formi, neke riječi se razlikuju u odnosu na postojeći hrvatski jezik

Kad to bude riješeno, stavit ćemo obavijest i primjere ispisa obrazaca kako bi potencijalni kupci mogli proučiti prije kupnje – cilj je što više se prilagoditi i pokriti tražene funkcionalnosti u regiji… Za kasnije, ako bude potrebe, možemo razmotriti i prijevod ostalih obrazaca, a i samog korisničkog sučelja aplikacije IB.TAHO!